{"id":1466,"date":"2026-07-30T16:38:50","date_gmt":"2026-07-30T16:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/?page_id=1466"},"modified":"2026-07-30T16:38:50","modified_gmt":"2026-07-30T16:38:50","slug":"musee-medecine-militaire-lahti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/musee-medecine-militaire-lahti\/","title":{"rendered":"Soigner en temps de guerre \u2013 Mus\u00e9e de m\u00e9decine militaire"},"content":{"rendered":"        <main class=\"slm-landing slm-theme-fr\" lang=\"fr\">\n            <nav class=\"slm-language-switcher\" aria-label=\"Language selection\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/\" hreflang=\"fi\">FI<\/a><a class=\"\" href=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/deutsche-spuren-lahti-1918\/\" hreflang=\"de\">DE<\/a><a class=\"\" href=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/military-medicine-finland\/\" hreflang=\"en\">EN<\/a><a class=\"is-active\" href=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/musee-medecine-militaire-lahti\/\" hreflang=\"fr\">FR<\/a><a class=\"\" href=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/militarmedicinska-museet-lahtis\/\" hreflang=\"sv\">SV<\/a><\/nav>\n            <section class=\"slm-hero\" style=\"--slm-hero-image:url('https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sairaala.png')\">\n                <div class=\"slm-hero-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"slm-wrap slm-hero-content\">\n                    <p class=\"slm-kicker\">HENNALA \u00b7 LAHTI \u00b7 FINLANDE<\/p>\n                    <h1>Soigner<br>en temps de guerre<\/h1>\n                    <p class=\"slm-lead\">Du premier pansement pr\u00e8s du front \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de campagne, d\u00e9couvrez une histoire europ\u00e9enne de m\u00e9decine, d\u2019entraide et de survie.<\/p>\n                    <p class=\"slm-location\">Mus\u00e9e de m\u00e9decine militaire \u00b7 Ancienne garnison de Hennala<\/p>\n                    <div class=\"slm-actions\">\n                        <a class=\"slm-button slm-button-primary\" href=\"#story\">D\u00e9couvrir l\u2019histoire<\/a>\n                        <a class=\"slm-button slm-button-ghost\" href=\"#visit\">Pr\u00e9parer la visite<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-facts\" aria-label=\"Key facts\">\n                <div class=\"slm-wrap slm-facts-grid\">\n                                            <div class=\"slm-fact\">\n                            <strong>France<\/strong>\n                            <span>parmi les pays ayant fourni des ambulances \u00e0 la Finlande<\/span>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"slm-fact\">\n                            <strong>240 000<\/strong>\n                            <span>patients militaires transport\u00e9s par trains sanitaires<\/span>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"slm-fact\">\n                            <strong>36<\/strong>\n                            <span>h\u00f4pitaux de campagne pr\u00eats \u00e0 l\u2019automne 1939<\/span>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"slm-fact\">\n                            <strong>19 juin 1983<\/strong>\n                            <span>ouverture de la premi\u00e8re exposition<\/span>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-story\" id=\"story\">\n                <div class=\"slm-wrap slm-two-column\">\n                    <div class=\"slm-copy\">\n                        <p class=\"slm-eyebrow\">M\u00c9DECINE ET SOLIDARIT\u00c9<\/p>\n                        <h2>Comment sauver des vies lorsque tout manque?<\/h2>\n                                                    <p>La m\u00e9decine de guerre repose sur une cha\u00eene fragile: premiers secours, triage, \u00e9vacuation, chirurgie, soins infirmiers et transport vers l\u2019arri\u00e8re.<\/p>\n                                                    <p>Pendant les guerres finlandaises, l\u2019aide internationale compl\u00e9ta les ressources du pays. Des ambulances furent notamment re\u00e7ues de France, de Suisse et des Pays-Bas.<\/p>\n                                            <\/div>\n                    <div class=\"slm-media-card\">\n                        <div class=\"slm-video\" aria-label=\"Visite virtuelle du Mus\u00e9e de m\u00e9decine militaire\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Koe Sotilasl\u00e4\u00e4ketieteenmuseo oppaan kanssa 360-videona\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lsvNEoSjdoo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>                        <p>D\u00e9couvrez les expositions gr\u00e2ce \u00e0 la visite guid\u00e9e \u00e0 360\u00b0.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-highlight\">\n                <div class=\"slm-wrap slm-image-copy\">\n                    <figure class=\"slm-image-panel\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Museo.png\" alt=\"Soins et transport m\u00e9dical militaire en Finlande\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n                    <div class=\"slm-copy\">\n                        <p class=\"slm-eyebrow\">UNE HISTOIRE EUROP\u00c9ENNE<\/p>\n                        <h2>L\u2019entraide traversait les fronti\u00e8res<\/h2>\n                                                    <p>Les h\u00f4pitaux de campagne avaient besoin de v\u00e9hicules, de m\u00e9dicaments, de mat\u00e9riel et de personnel. L\u2019aide venue de l\u2019\u00e9tranger s\u2019int\u00e9gra \u00e0 une organisation finlandaise qui devait fonctionner de la ligne de front jusqu\u2019aux h\u00f4pitaux de l\u2019arri\u00e8re.<\/p>\n                                                    <p>Cette histoire ne parle pas seulement de technique. Elle parle de d\u00e9cisions prises sous pression, de coop\u00e9ration et de vies humaines d\u00e9pendant de chaque maillon de la cha\u00eene.<\/p>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-timeline-section\">\n                <div class=\"slm-wrap\">\n                    <p class=\"slm-eyebrow\">LA CHA\u00ceNE DES SECOURS<\/p>\n                    <h2>Du champ de bataille \u00e0 l\u2019h\u00f4pital<\/h2>\n                    <div class=\"slm-timeline\">\n                                                    <article class=\"slm-timeline-item\">\n                                <span class=\"slm-number\">01<\/span>\n                                <p class=\"slm-date\">SUR LE FRONT<\/p>\n                                <h3>Premiers secours<\/h3>\n                                <p>Arr\u00eater l\u2019h\u00e9morragie, poser un pansement, immobiliser une fracture et soulager la douleur.<\/p>\n                            <\/article>\n                                                    <article class=\"slm-timeline-item\">\n                                <span class=\"slm-number\">02<\/span>\n                                <p class=\"slm-date\">POSTE DE SECOURS<\/p>\n                                <h3>Triage et stabilisation<\/h3>\n                                <p>Les bless\u00e9s \u00e9taient examin\u00e9s et pr\u00e9par\u00e9s pour un transport rapide et s\u00fbr.<\/p>\n                            <\/article>\n                                                    <article class=\"slm-timeline-item\">\n                                <span class=\"slm-number\">03<\/span>\n                                <p class=\"slm-date\">H\u00d4PITAL DE CAMPAGNE<\/p>\n                                <h3>Chirurgie et soins<\/h3>\n                                <p>Op\u00e9rations, transfusions, traitement des fractures et surveillance infirmi\u00e8re.<\/p>\n                            <\/article>\n                                                    <article class=\"slm-timeline-item\">\n                                <span class=\"slm-number\">04<\/span>\n                                <p class=\"slm-date\">VERS L\u2019ARRI\u00c8RE<\/p>\n                                <h3>Trains sanitaires<\/h3>\n                                <p>Les patients poursuivaient leur route vers les h\u00f4pitaux militaires et civils de l\u2019int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n                            <\/article>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-museum-section\">\n                <div class=\"slm-wrap slm-image-copy slm-image-copy-reverse\">\n                    <div class=\"slm-copy\">\n                        <p class=\"slm-eyebrow\">LE MUS\u00c9E<\/p>\n                        <h2>Les objets racontent les gestes qui ont sauv\u00e9 des vies<\/h2>\n                                                    <p>Le Mus\u00e9e de m\u00e9decine militaire se trouve dans un b\u00e2timent historique en brique rouge de l\u2019ancienne garnison de Hennala, \u00e0 Lahti.<\/p>\n                                                    <p>Ses collections pr\u00e9sentent les instruments, les moyens de transport, les h\u00f4pitaux de campagne et surtout les personnes: m\u00e9decins, infirmi\u00e8res, brancardiers, conducteurs, bless\u00e9s et familles.<\/p>\n                                                <div class=\"slm-tag-row\">\n                            <span>Secours<\/span><span>\u00c9vacuation<\/span><span>Chirurgie<\/span><span>M\u00e9moire europ\u00e9enne<\/span>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <figure class=\"slm-image-panel\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Leikkaussali.png\" alt=\"Personnel et \u00e9quipement de m\u00e9decine militaire finlandaise\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-exhibitions\">\n                <div class=\"slm-wrap\">\n                    <p class=\"slm-eyebrow\">EXPOSITIONS<\/p>\n                    <h2>Ce que vous verrez au mus\u00e9e<\/h2>\n                    <div class=\"slm-card-grid\">\n                                                    <article class=\"slm-card\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jallu-20250113_103326.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">                                <div class=\"slm-card-body\">\n                                    <h3>M\u00e9decine militaire<\/h3>\n                                    <p>Instruments, \u00e9quipements, m\u00e9dicaments et \u00e9volution des pratiques m\u00e9dicales.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/article>\n                                                    <article class=\"slm-card\">\n                                                                <div class=\"slm-card-body\">\n                                    <h3>H\u00f4pitaux de campagne<\/h3>\n                                    <p>Du poste de secours aux op\u00e9rations, aux transfusions et au transport sanitaire.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/article>\n                                                    <article class=\"slm-card\">\n                                                                <div class=\"slm-card-body\">\n                                    <h3>Hennala et Lahti<\/h3>\n                                    <p>Une garnison historique, les \u00e9v\u00e9nements de 1918 et la m\u00e9moire des guerres finlandaises.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/article>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-section slm-visit\" id=\"visit\">\n                <div class=\"slm-wrap\">\n                    <p class=\"slm-eyebrow\">VOTRE VISITE<\/p>\n                    <h2>Pr\u00e9parez votre visite \u00e0 Hennala<\/h2>\n                    <div class=\"slm-visit-grid\">\n                        <div class=\"slm-visit-box\">\n                            <h3>Horaires 2026<\/h3>\n                            <p><strong>11 July \u2013 6 September 2026<\/strong><\/p>\n                            <p>Saturday and Sunday<br>12:00\u201316:00<\/p>\n                            <p>Les visites de groupes sont possibles toute l\u2019ann\u00e9e sur r\u00e9servation.<\/p>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"slm-visit-box\">\n                            <h3>Tarifs<\/h3>\n                            <p>Adultes 10 \u20ac<\/p><p>Retrait\u00e9s, \u00e9tudiants et demandeurs d\u2019emploi 7 \u20ac<\/p><p>Enfants de 8 \u00e0 17 ans: 5 \u20ac<\/p><p>Moins de 8 ans et anciens combattants: entr\u00e9e gratuite<\/p><p>Groupes de 10 personnes ou plus: 7 \u20ac par personne<\/p>                        <\/div>\n                        <div class=\"slm-visit-box\">\n                            <h3>Mus\u00e9e<\/h3>\n                            <p>Helsingintie 199 B<br \/>\r\n15700 Lahti<br \/>\r\nFinland<\/p>\n                            <p><a href=\"tel:+358503092232\">+358 50 309 2232<\/a><br><a href=\"mailto:hennalaan@phnet.fi\">hennalaan@phnet.fi<\/a><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"slm-actions slm-actions-center\">\n                        <a class=\"slm-button slm-button-primary\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&#038;query=Sotilasl%C3%A4%C3%A4ketieteen+museo+Helsingintie+199+B+Lahti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ouvrir dans Google Maps<\/a>\n                        <a class=\"slm-button slm-button-ghost\" href=\"mailto:hennalaan@phnet.fi\">Demander une visite de groupe<\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"slm-final-cta\">\n                <div class=\"slm-wrap\">\n                    <p class=\"slm-eyebrow\">L\u2019HISTOIRE SUR LES LIEUX M\u00caMES<\/p>\n                    <h2>D\u00e9couvrez les gestes, les choix et les destins derri\u00e8re la m\u00e9decine de guerre.<\/h2>\n                    <p>Visitez le Mus\u00e9e de m\u00e9decine militaire \u00e0 Hennala, Lahti.<\/p>\n                    <a class=\"slm-button slm-button-primary\" href=\"#visit\">Pr\u00e9parer la visite<\/a>\n                <\/div>\n            <\/section>\n        <\/main>\n        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1466","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1476,"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1466\/revisions\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sotilaslaaketieteenmuseo.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}